Löschwasserteiche & Wasserrückhaltebecken – dauerhaft sicher abdichten
Feuerlöschteiche stellen hohe Anforderungen an Abdichtungssysteme: dauerhafte Wasserbeanspruchung, wechselnde Temperaturen und komplexe Geometrien verlangen Lösungen, die langfristig zuverlässig funktionieren.
Empfohlene Lösung: vorkonfektionierte EPDM-Planen
EPDM ist nicht nur bei der Flachdachabdichtung eine gute Wahl, sondern ist auch die bevorzugte Systemlösung für die Abdichtung von Wasserrückhaltebecken, Löschwasserteichen und Speicherbauwerken. Die EPDM-Plane wird im Werk zu einer großflächigen Plane heißvulkanisiert und objektspezifisch vorkonfektioniert. Dadurch kann die Abdichtung häufig in einem einzigen Stück verlegt werden.
Werkseitig vorkonfektionierte Großflächenplane – gleichbleibend hohe Nahtqualität
Wurzelfest ohne Wurzelgifte – umweltfreundlich und langlebig
Schnelle und sichere Verlegung – reduzierte Bauzeit, geringes Fehlerpotenzial
Hochwertiges EPDM-Material – zertifizierte Haltbarkeit von über 70 Jahren (nach aktueller SKZ-Studie 2025)
Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick
Extrem langlebig
Über 70 Jahre Nutzungsdauer – bestätigt durch das unabhängige Prüfinstitut SKZ.
UV-, säure-, laugen- und witterungsbeständig
Widersteht hohen Temperaturschwankungen, dauerhafter UV-Strahlung und einer Vielzahl von Chemikalien.
Dauerhaft elastisch
Hochflexibel und praktisch schrumpffrei. Reißdehnung bis zu 600 % und kälteflexibel bis -45°C.
EPDM ist ressourcenschonend und kann am Ende seiner Gebrauchsdauer recycelt werden. Unsere EPDM Planen sind Cradle to Cradle (C2C) zertifiziert – ein weltweit anerkannter Standard für Produkte, die konsequent auf Kreislaufwirtschaft und Nachhaltigkeit ausgelegt sind.
Praxisbeispiel Feuerlöschteich Oranienburg (Brandenburg):
Ein 940 m² großer Feuerlöschteich wurde hier mit einer einzigen EPDM‑Plane abgedichtet – effizient, sicher und ohne aufwendige Nahtverbindungen vor Ort.
Die Ausführung Schritt für Schritt

Was uns absolut begeistert hat, war die fachkundige Beratung von CARLISLE® im Vorfeld und bei der Ausführung dann die gigantische Dimension der HERTALAN® Plane und die extrem schnelle Verlegung! Dieses Material werden wir sicher nicht nur zur Teichabdichtung einsetzen, sondern auch auf dem Dach. Absolut weiterzuempfehlen.
Christian Mundt, Dachdeckermeister von der DASA GmbH


EPDM: Was ist das eigentlich?
Unter EPDM versteht man Ethylen-Propylen-Dien-Monomer – ein synthetischer Kautschuk, der besonders witterungsbeständig, UV-resistent und dauerelastisch ist. Das Material hat sich seit Jahrzehnten zur Abdichtung von Flachdächern, Fassaden, erdberührten Bauteilen und Wasserbauwerken bewährt.
In diesem Video erklären wir Ihnen anschaulich, was EPDM ist, welche Eigenschaften es hat und warum es sich so gut für Abdichtungen eignet.

%3Aquality(75)%3Fupdated_at%3D2026-03-23T12%3A49%3A17.453Z&w=3840&q=75)