Diese Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise (nachfolgend zusammenfassend bezeichnet als „Teilnahmebedingungen“) gelten für den Wettbewerb CARLISLE® Meisterwerke 2026 (nachfolgend bezeichnet als „Wettbewerb“).

 Die Teilnahmebedingungen enthalten Regeln für die Teilnahme, Hinweise zu den Gewinnen, zur Rechteeinräumung für eingereichte Unterlagen und Informationen zur Verarbeitung der Daten der Teilnehmer und deren Widerspruchs- sowie Widerrufsrechten.

Veranstalter

Carlisle Construction Materials GmbH

Schellerdamm 16

21079 Hamburg

E-Mail: info@ccm-europe.com

Tel.: +49 40 788933-0

Impressum

Beginn und Ende des Wettbewerbs

Beginn ist der 01.02.2025

Ende des Wettbewerbs ist der 31.10.2025*

 *Anpassungen oder Änderungen sind dem Veranstalter vorbehalten

Begriffsdefinitionen

Unter dem im Folgenden verwendeten Begriff „Inhalte“ sind alle von den Teilnehmern im Rahmen des Wettbewerbs hochgeladenen, eingegebenen oder anderweitig mitgeteilten Inhalte sowie Informationen, wie zum Beispiel Fotos, Grafiken, Videos, Texte, Kommentare oder Angaben zu Orten und Personen, zu verstehen. Die verwendeten personenbezogenen Begriffe, wie z. B. „Teilnehmer“, sind geschlechtsunspezifisch.

Voraussetzungen für die Teilnahme

Dachhandwerker (Dachdecker, Zimmerer, Spengler) oder Architekten/Planer mit eingetragenem Firmensitz in Deutschland.

Verweis auf die Wettbewerbsankündigung

Details zu den Teilnahmevoraussetzungen, vorzunehmenden Handlungen, der Laufzeit des Wettbewerbs, einzelnen Abschnitten des Wettbewerbs und etwaigen Gewinnen, können sich zusätzlich aus den Beschreibungen, die den Teilnehmern im Rahmen des Wettbewerbs zur Verfügung gestellt werden, ergeben. Diese Detailbeschreibungen haben Vorrang vor den Teilnahmebedingungen.

Verantwortlichkeit der Teilnehmenden

CARLISLE CM Europe ist für das Verhalten und die im Rahmen des Wettbewerbs durch die Teilnehmer publizierten Inhalte nicht verantwortlich und machen CARLISLE CM Europe diese nicht zu eigen. CARLISLE CM Europe sind ferner nicht zu deren Prüfung verpflichtet, behält sich jedoch vor, deren Veröffentlichung rückgängig zu machen, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass die Inhalte gegen gesetzliche Vorgaben, behördliche Verbote, Rechte Dritter oder gegen die guten Sitten verstoßen.

Ausschluss von Klickgeneratoren und ähnlichen Massenabstimmverfahren:
Zu den untersagten Manipulationen gehört der Einsatz von „Click-Workern“, Klickgeneratoren, Erwerb von Stimmzahlen und Likes oder vergleichbaren Diensten. Vor allem bei Beschwerden müssen CARLISLE CM Europe in solchen Fällen zum Schutz anderer Teilnehmer und deren fairer Gewinnchancen einschreiten. Ausschlussentscheidungen treffen CARLISLE CM Europe im angemessenen Umfang und auf Grundlage sachlicher Kriterien sowie objektiver Anhaltspunkte, wie z.B. des rasanten Anstiegs einer Abstimmung innerhalb eines sehr kurzen Zeitraums. Im Falle eines Ausschlusses können Gewinne und Vorteile auch noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.
Verantwortlichkeit für Inhalte: Die Teilnehmer haben sicherzustellen, dass ihnen an den Inhalten die notwendigen Nutzungsrechte für die Teilnahme an diesem Wettbewerb vorliegen und deren Nutzung im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen nicht gegen gesetzliche Vorschriften, die guten Sitten und/oder gegen Rechte Dritter verstößt (siehe auch nachfolgendes Kapitel „Einräumung von Nutzungsrechten an Wettbewerbsbeiträgen“). Insbesondere, wenn auf Fotos oder Videos neben den Teilnehmern noch andere Personen zu erkennen sind, ist deren Einreichung nur erlaubt, soweit die Zustimmung des bzw. der Dritten hierzu vorliegt und die Persönlichkeits- und Datenschutzrechte Dritter nicht verletzt werden.
Freistellung: Soweit CARLISLE CM Europe wegen unzulässiger Inhalte oder Verstöße gegen das Gesetz oder diese Teilnahmebedingungen in Anspruch genommen werden, die von Teilnehmern zu vertreten sind, stellen die Teilnehmer CARLISLE CM Europe im Rahmen des Grades ihrer Verantwortung auf erstes Anfordern von den Ansprüchen frei und unterstützen CARLISLE CM Europe bei der Abwehr der Ansprüche. Die Freistellung umfasst die erforderlichen Rechtsverteidigungskosten.

Einräumung von Nutzungsrechten an Wettbewerbsbeiträgen

Die Teilnehmer räumen CARLISLE CM Europe an den im Rahmen dieses Wettbewerbs übermittelten urheberrechtsfähigen oder anderweitig geschützten Inhalten zu Zwecken der Berichterstattung über den Wettbewerb, insbesondere dessen Bewerbung oder Präsentation der Teilnehmerbeiträge und Gewinner durch CARLISLE CM Europe oder durch Dritte in Onlinemedien (z. B. auf Webseiten und in Social Media) oder in Printmedien sowie für redaktionelle und kommerzielle Zwecke (z. B. Zwecke der Werbung oder des Verkaufs) in digitalen Medien (inkl. sozialer/mobiler Medien), in Printmedien, in körperlicher Form (z. B. Displays), und in unkörperlicher Form zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkte, einfache und vergütungsfreie Nutzungsrechte an den Inhalten ein. Dies schließt insbesondere das Recht ein, die Inhalte zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen und zur Schau zu stellen. Weiterhin räumen die Teilnehmer CARLISLE CM Europe das Recht ein, die Werke, unter Wahrung der Persönlichkeitsrechte der Teilnehmer, zu bearbeiten, mit anderen Werken oder Werkbestandteilen (z. B. mit Bild-, Video- oder Tonaufnahmen) zu verbinden, im Format zu ändern und zu übersetzen. Nicht gestattet sind insbesondere solche Abänderungen, welche die ursprüngliche Aussage so entstellen, dass dem Urheber persönliche Nachteile, wie beispielsweise Rufschädigung, auferlegt werden sowie solche Abänderungen, die durch weitere Rechte (z. B. Persönlichkeitsrecht, Markenrecht) eingeschränkt oder untersagt sind. In diesen Fällen ist beim Rechteinhaber die ausdrückliche schriftliche Einwilligung einzuholen. Schließlich räumen die Teilnehmer CARLISLE CM Europe das Recht ein, die Nutzungsrechte an den Inhalten im genannten Umfang unentgeltlich auf Dritte, wie z. B. technische Dienstleister, zu übertragen oder diesen die vorgenannten Rechte einzuräumen. Die Bildquelle wird in angemessener Form neben dem Bild oder im Bild ausgewiesen.

Die Rechteübertragung erstreckt sich auch auf das Recht, Abbildungen von Personen, Sachen oder anderen Motiven zu nutzen.

Im Rahmen des Wettbewerbs werden nur Beiträge berücksichtigt, welche unter Beachtung dieser Bedingungen eingereicht werden.

Nennung der Wettbewerbsteilnehmer

Die Namen der Teilnehmer können im Zusammenhang mit dem Wettbewerb oder der Präsentation der Teilnehmerbeiträge und Gewinner durch uns oder durch Dritte (z. B. auf Webseiten und in Social Media) öffentlich bekannt gegeben werden. Die Teilnehmer können dem jederzeit widersprechen. Der Widerspruch ändert nichts an der Rechtmäßigkeit der bis zum Widerspruch erfolgten Veröffentlichungen.

Hinweise zur Gewährleistung und Haftung

CARLISLE CM Europe weist darauf hin, dass es sich bei dem Wettbewerb und den Gewinnen um freiwillige Leistungen unsererseits handelt, für die nicht derselbe Gewährleistungs- und Haftungsumfang, wie z. B. bei einem vom Wettbewerb unabhängigen Erwerb der Gewinne gilt.

Beschränkungen der Gewährleistung für Gewinne: CARLISLE CM Europe haftet, vorbehaltlich eigenen Verschuldens, nach Maßgabe der Regelungen in den Haftungshinweisen dieser Teilnahmebedingungen, nicht für gewonnene Sachen und Leistungen, die nicht von uns selbst angeboten werden. Im Übrigen gelten die Gewährleistungs- und Garantiebedingungen der jeweiligen Anbieter der Sachen und Leistungen, sofern diese die Teilnehmer nicht einschränken und von uns auf die Teilnehmer übertragen werden können.

Einstellung oder Einschränkung des Wettbewerbs: CARLISLE CM Europe weist darauf hin, dass die Verfügbarkeit und die Funktion des Wettbewerbs nur im Rahmen der Zumutbarkeit für CARLISLE CM Europe und die Teilnehmer gewährleistet werden kann. Der Wettbewerb kann von CARLISLE CM Europe jederzeit beendet werden, insbesondere aufgrund von äußeren Umständen und Zwängen. Zu den äußeren Umständen und Zwängen gehören vor allem technische Probleme, gesetzliche Änderungen oder nicht in unserem Einflussbereich liegende und zwingende Maßnahmen Dritter.
Abweichungen bei Gewinnen: Die im Rahmen der Wettbewerbsbeschreibung gezeigten Gewinne können von den Gewinnern überreichten Preisen oder Leistungen abweichen, sofern sie im Hinblick auf die beschriebenen Gewinne aus der Sicht eines durchschnittlichen Teilnehmers gleichwertig sind. Nach dieser Maßgabe können Abweichungen hinsichtlich Modell, Farbe, Lokalität o. ä. bestehen.
Haftungshinweise: Für CARLISLE CM Europe Haftung auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen die folgenden Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzungen. Soweit die Haftung unsererseits ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von CARLISLE CM Europe Arbeitnehmern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen. CARLISLE CM Europe haftet für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, oder für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen (sog. Kardinalspflichten). In diesem Fall haftet CARLISLE CM Europe jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. CARLISLE CM Europe haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung der in den vorstehenden Sätzen genannten Pflichten durch andere. CARLISLE CM Europe haftet unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. Im Fall grob fahrlässiger Pflichtverletzung durch CARLISLE CM Europe Erfüllungsgehilfen gelten die vorgenannten Einschränkungen für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme von Beschaffenheitsgarantien für die Beschaffenheit eines Produktes und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Rechtsweg: Der Rechtsweg ist im Hinblick auf die Wahl der Gewinner und die etwaige Beurteilung der eingereichten Wettbewerbsbeiträge ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.

Datenschutzhinweise

Verantwortliche Stelle im Sinne der datenschutzrechtlichen Bestimmungen für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die CARLISLE® Construction Materials GmbH. Wenn Sie Fragen oder Anliegen haben, wenden Sie sich bitte an CARLISLE® Construction Materials GmbH, Gothaer Straße 44, 99880 Waltershausen. CARLISLE CM Europe hat einen Datenschutzbeauftragten bestellt, diesen können Sie über die E-Mail-Adresse dataprotection@ccm-europe.com erreichen.

CARLISLE CM Europe verarbeitet personenbezogene Daten der Teilnehmer des Wettbewerbs nur unter Einhaltung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung, Durchführung und Abwicklung des Wettbewerbs erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b. DSGVO), die Teilnehmer in die Verarbeitung eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) oder die Verarbeitung unseren berechtigten Interessen dient (z.B. an der Sicherheit des Wettbewerbs oder am Schutz unserer Interessen vor Missbrauch durch mögliche Erfassung von IP-Adressen bei Einreichung von Wettbewerbsbeiträgen).

Die Daten der Teilnehmer werden nur dann an andere Stellen übermittelt, wenn dies für die Durchführung des Wettbewerbs erforderlich ist (z.B. zwecks des Versandes von Gewinnen) oder ein Teilnehmer in die Übermittlung eingewilligt hat.

CARLISLE CM Europe weist die Teilnehmer im Rahmen des Wettbewerbs darauf hin, welche ihrer Angaben für die Teilnahme erforderlich sind.

Die Daten der Teilnehmer werden von uns zur weiteren Verwendung gespeichert, um z.B. Rückfragen zu den Gewinnen zu beantworten, die Gewinnleistungen zu erfüllen und auch im Nachgang in Kontakt zu bleiben. Ferner können die Daten der Teilnehmer länger gespeichert werden, z.B. in Form der Berichterstattung zum Gewinnspiel in Online- und Offline-Medien.

Sofern Daten im Rahmen des Wettbewerbs auch zu anderen Zwecken erhoben wurden, richten sich deren Verarbeitung und die Aufbewahrungsdauer nach den Datenschutzhinweisen zu dieser Nutzung (z.B. im Fall einer Anmeldung zum Newsletter im Rahmen des Wettbewerbs).

Soweit CARLISLE CM Europe im Übrigen Ihre Daten verarbeitet oder zusätzliche Informationen zu der Verarbeitung Ihrer Daten bereithalten, gibt CARLISLE CM Europe einen Link zu unserer Datenschutzerklärung an und verweisen auf diese.

Den Teilnehmern stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 18 und 21 DS-GVO ergeben:

Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Widerrufsrecht bei Einwilligungen:  Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen.
Auskunftsrecht:  Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben.
Recht auf Berichtigung:  Sie haben entsprechend den gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung:  Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.
Beschwerde bei Aufsichtsbehörde:  Sie haben ferner nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier: Datenschutzerklärung zur Website - CARLISLE® Construction Materials Europe

Schlussbestimmungen

Abweichende Bedingungen: Der Wettbewerb wird nur im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen durchgeführt. Abweichende Bedingungen der Teilnehmer finden ohne CARLISLE CM Europe ausdrückliches Einverständnis keine Geltung. Die Rechtsbeziehung zwischen CARLISLE CM Europe und den Teilnehmern unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Vorbehaltlich anderer Angaben, ist der Erfüllungsort für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Wettbewerb der Sitz unserer Gesellschaft. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Wettbewerb ist der Sitz unserer Gesellschaft, sofern ein Teilnehmer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist oder der Teilnehmer in der Bundesrepublik Deutschland keinen Gerichtsstand hat. CARLISLE CM Europe behalten uns vor, unsere Ansprüche an dem gesetzlichen Gerichtsstand geltend zu machen.