Logo
Dom
Polityka prywatności strony internetowej

POLITYKA PRYWATNOŚCI

CARLISLE® Construction Materials GmbH (dalej „CCM”) przetwarza Państwa dane osobowe („dane”) zgodnie z poniżej opisanymi zasadami, gdy odwiedzają Państwo stronę internetową https://www.ccm-europe.com/pl („strona internetowa”) lub gdy kontaktują się Państwo z nami podczas targów, kongresów, szkoleń lub podobnych wydarzeń („wydarzenia”) lub gdy jedynie odwiedzają Państwo nasze stoisko targowe. CCM przykłada dużą wagę do ochrony Państwa danych oraz innych zbieranych informacji. Możemy Państwa zatem zapewnić, że zawsze postępujemy z Państwa danymi w sposób godny zaufania i odpowiedzialny. W szczególności wykorzystujemy Państwa dane ściśle zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych.

1. Administrator danych

Administratorem danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych, odpowiedzialnym za przetwarzanie Państwa danych, jest CARLISLE® Construction Materials GmbH. Szczegółowe dane kontaktowe znajdą Państwo w punkcie 14 poniżej.

2. Zbieranie i przetwarzanie danych osobowych

Rodzaj i zakres przetwarzania Państwa danych zależą od tego, w jaki sposób kontaktują się Państwo z nami.

a) Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, nasze serwery internetowe standardowo zapisują Państwa adres IP, stronę internetową, z której Państwo nas odwiedzają, jeśli np. śledzili Państwo link, strony internetowe, które Państwo u nas odwiedzają, informacje o używanej przeglądarce internetowej i jej właściwościach wyświetlania oraz ustawieniach językowych, używany system operacyjny oraz datę i czas trwania wizyty. Ponadto Państwa dane są zbierane i przetwarzane tylko wtedy, gdy sami je Państwo podają, np. w ramach rejestracji, korzystania z formularza kontaktowego lub zapytania.

b) Podczas naszych wydarzeń, zwłaszcza targów, możemy sporządzać filmy i zdjęcia („materiały”) naszego stoiska i obecnych osób. Jeśli odwiedzają Państwo nasze stoisko, może się zdarzyć, że będą Państwo uwiecznieni na materiałach. Materiały te nie będą podkreślały Państwa jako indywidualnej osoby, a jedynie jako „element” przypadkowego ujęcia na stoisku, wraz z innymi obecnymi osobami. Te materiały lub ich fragmenty mogą być następnie opublikowane na stronie internetowej oraz kanałach social media CCM na Facebooku, YouTube, LinkedIn i Instagramie.

c) Gdy odwiedzają Państwo nasze stoisko i przekazują nam w trakcie lub po wydarzeniu wypełniony formularz kontaktowy lub wizytówkę osobiście lub za pośrednictwem e-maila, przetwarzamy Państwa imię, nazwisko, tytuł, adres, adres e-mail, numer telefonu, firmę, funkcję, kategorię klienta oraz obszary zainteresowań.

Zebrane w ten sposób dane osobowe zostaną przez nas niezwłocznie usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do celu, w jakim zostały zebrane.

3. cele i podstawa prawna przetwarzania

a) Przetwarzanie danych w kontekście wizyty użytkownika na stronie internetowej (sekcja 2a) odbywa się w celu technicznego administrowania stroną internetową, w szczególności w celu umożliwienia użytkownikowi dostępu do niej, oraz w celu analizy statystycznej korzystania z niej przez użytkownika. Używamy również tych technicznych informacji dostępowych w celu ciągłego ulepszania atrakcyjności i użyteczności naszej strony internetowej i jej zawartości oraz w celu rozpoznawania ewentualnych problemów technicznych z naszą stroną internetową.

Podstawa prawna przetwarzania danych użytkownika w tych celach wynika z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Mamy uzasadniony interes w udostępnianiu strony internetowej, zapewnianiu bezpieczeństwa technicznego, optymalizacji naszych usług, eliminowaniu awarii oraz wykrywaniu i śledzeniu nieautoryzowanego dostępu lub prób dostępu.

b) Nagrania zgodnie z sekcją 2b są dokonywane w celu wewnętrznej i zewnętrznej prezentacji, informacji i innych celów reklamowych.

Podstawa prawna nagrań do tych celów wynika z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w korzystaniu z opisanych kanałów komunikacji w celu publicznego prezentowania CCM, promowania naszych produktów i usług wśród zainteresowanych stron, klientów i partnerów oraz dostarczania informacji o naszej działalności biznesowej.

c) Przetwarzanie danych zgodnie z sekcją 2c odbywa się w celu wysyłania użytkownikowi informacji i innych materiałów reklamowych dotyczących CCM i naszych produktów pocztą elektroniczną, telefonicznie lub listownie w przyszłości na podstawie jego określonych zainteresowań.

Podstawa prawna przetwarzania danych użytkownika w tym celu wynika z art. 6 ust. 1 lit. a, o ile wymagana jest zgoda, lub z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W przypadku art. 6 ust. 1 lit. f RODO mamy uzasadniony interes w kontynuowaniu istniejącego kontaktu z użytkownikiem w celu nawiązania z nim relacji biznesowych lub kontynuowania relacji biznesowych.

d) Przetwarzanie zgodnie z sekcją 3 może również opierać się na art. 6 ust. 1 lit. c RODO, jeśli jesteśmy prawnie zobowiązani do przetwarzania danych.

4. przekazywanie danych stronom trzecim

CCM będzie przekazywać dane użytkownika stronom trzecim wyłącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Jeśli użytkownik przesłał nam zapytanie, które jest zazwyczaj przetwarzane i/lub na które odpowiada spółka Grupy CCM za granicą (np. jeśli użytkownik ma pytania dotyczące naszych produktów i usług za granicą), możemy przekazać jego dane do tej spółki Grupy w celu dalszego przetwarzania.
Możemy również przekazać dane użytkownika organom rządowym, sądom i władzom, jeśli jest to obowiązkowe na mocy obowiązującego prawa.Powyżsi potencjalni odbiorcy znajdują się w UE i CCM nie zakłada, że dane użytkownika będą musiały być przekazywane do krajów spoza UE.

5. usługa newslettera

CCM oferuje usługę newslettera, w którym CCM informuje o swoich ofertach. Korzystanie z usług newslettera wymaga osobnej rejestracji, w ramach której gromadzone są imię i nazwisko oraz adres e-mail użytkownika w celu uczestnictwa w newsletterze. Newsletter jest organizowany przez firmę wigital GmbH w imieniu CCM. W ramach procesu rejestracji wigital otrzymuje również adres IP użytkownika oraz informacje o ustawieniach jego przeglądarki.

6. linki i odniesienia do innych ofert internetowych

Niniejsza witryna zawiera łącza do innych witryn internetowych. Należy pamiętać, że CCM nie ponosi odpowiedzialności za ochronę danych ani zawartość tych innych stron internetowych.
Zalecamy wszystkim użytkownikom Internetu sprawdzenie oświadczeń o ochronie prywatności innych stron internetowych, które odwiedzają po opuszczeniu strony internetowej CCM.
Ponadto, niniejsza strona internetowa odnosi się do stron internetowych CCM w sieciach społecznościowych, takich jak Facebook i Xing, a także do naszego kanału YouTube. Podczas korzystania z tych stron internetowych osób trzecich dane osobowe są gromadzone przez nie zgodnie z ich przepisami o ochronie danych, na które CCM nie ma wpływu. W przypadku Facebooka i YouTube (Google Inc.) przetwarzanie danych może również odbywać się poza zakresem europejskich przepisów o ochronie danych. Szczegółowe informacje można znaleźć w politykach prywatności odpowiednich dostawców:

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
Xing: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
Google: https://www.google.com/intl/de/policies/

7. pliki cookie i analizy

CCM używa tak zwanych plików cookie na tej stronie. Pliki cookie to małe pliki, które są przechowywane na komputerze użytkownika przez przeglądarkę internetową i zawierają pseudonimizowane dane. Pliki cookie nie powodują żadnych uszkodzeń komputera i nie zawierają wirusów.
Ciasteczka są wykorzystywane przez CCM w celu zwiększenia przyjazności dla użytkownika stron internetowych oraz w celu zaprojektowania oferty w sposób jak najbardziej indywidualny i dostosowany do potrzeb za każdym razem, gdy jest ona wywoływana, a także w celu analizy i wykorzystania możliwości marketingowych. Takie pliki cookie są ustawiane na tej stronie nie tylko przez samą CCM, ale także przez zewnętrznych dostawców w naszym imieniu. Podczas odwiedzania strony CCM ustawiane są również pliki cookie, które są przechowywane po zakończeniu bieżącej wizyty na naszej stronie internetowej (tzw. sesja).

Korzystając z naszej strony internetowej, wyrażasz wyraźną zgodę na używanie plików cookie i wykorzystywanie Twoich danych osobowych do korzystania z naszej strony internetowej w celu ulepszania naszej oferty internetowej. Zgoda ta obejmuje również korzystanie z usług dostawców usług CCM, takich jak Google Analytics i Hotjar, oraz przekazywanie im danych w tym celu.

Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę i usunąć istniejące pliki cookie, wyłączając je i usuwając za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Więcej informacji na temat usuwania lub wyłączania plików cookie można znaleźć w tekstach pomocy przeglądarki lub w Internecie, na przykład wyszukując "dezaktywuj pliki cookie" lub "usuń pliki cookie".
Podstawą prawną przetwarzania danych dotyczących użytkowania do celów analizy jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.

8. google analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google Inc ("Google"). Google Analytics wykorzystuje pliki cookie, które są plikami tekstowymi umieszczanymi na komputerze użytkownika w celu umożliwienia witrynie przeanalizowania sposobu, w jaki użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny (w tym adres IP) są zwykle przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.
Jeśli jednak anonimizacja IP zostanie aktywowana na tej stronie, adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych umawiających się państwach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony.
Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora witryny w celu analizy korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności w witrynie oraz świadczenia operatorowi witryny innych usług związanych z aktywnością w witrynie i korzystaniem z Internetu. Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie zostanie połączony z innymi danymi Google.
Użytkownik może zapobiec przechowywaniu plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w oprogramowaniu przeglądarki. Zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku może nie być możliwe korzystanie ze wszystkich funkcji tej witryny w pełnym zakresie. Użytkownik może również uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej, w tym adresu IP, oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując odpowiedni dodatek do przeglądarki.

Użytkownik może również zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, ustawiając specjalny plik cookie opt-out, który zapobiega gromadzeniu danych użytkownika w przyszłości podczas odwiedzania tej witryny.

Więcej informacji można również znaleźć w warunkach użytkowania oraz w polityce prywatności Google. Chcielibyśmy zwrócić uwagę, że Google Analytics został rozszerzony na tej stronie o funkcję _anonymizeIp() w celu zapewnienia anonimowego gromadzenia adresów IP (maskowanie IP).

9 Google reCAPTCHA

Na tej stronie korzystamy z usługi Google reCAPTCHA. Dostawcą jest Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). Google reCAPTCHA służy do sprawdzania, czy wpisy w formularzach na naszej stronie internetowej są dokonywane przez osoby fizyczne lub zautomatyzowane programy w celu ochrony przed nadużyciami i automatycznym spamem. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Transmisja danych

W tym celu Google reCAPTCHA analizuje zachowanie odwiedzającego witrynę na podstawie różnych cech. Analiza ta rozpoczyna się automatycznie, gdy tylko odwiedzający wejdzie na stronę internetową. W tym celu usługa analizuje różne informacje, takie jak adres IP, czas spędzony na stronie internetowej lub ruchy myszy wykonane przez odwiedzającego. Dane zebrane w ramach analizy są przesyłane na serwery Google. Analizy reCAPTCHA działają całkowicie w tle. Odwiedzający witrynę nie są informowani o przeprowadzanej analizie, a my nie mamy wpływu na transfer danych.

Więcej informacji

Dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych oraz ich przetwarzania przez Google reCAPTCHA można znaleźć na odpowiedniej stronie internetowej produktu oraz w polityce prywatności Google. Znajdziesz tam również dalsze informacje na temat swoich praw i opcji ustawień w celu ochrony swojej prywatności. Google przetwarza również dane osobowe użytkowników w USA i przystąpiła do Tarczy Prywatności UE-USA.

Remarketing

Nasza strona internetowa wykorzystuje technologie Google (Google Remarketing Tag) do gromadzenia i przechowywania danych osobowych dotyczących korzystania ze strony internetowej WCCM w celach marketingowych. Profile użytkowania mogą być tworzone na podstawie tych danych i przechowywane w plikach cookie. Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, umieszczają reklamy na stronach internetowych. W ramach funkcji tagów remarketingowych dostawcy zewnętrzni, w tym Google, wykorzystują informacje z plików cookie do umieszczania reklam w oparciu o poprzednie wizyty użytkownika w naszej witrynie.


Dane gromadzone za pomocą funkcji tagów remarketingowych nie będą wykorzystywane do osobistej identyfikacji użytkownika jako osoby odwiedzającej naszą witrynę internetową i nie będą łączone z danymi osobowymi dotyczącymi profilu użytkownika bez jego odrębnej zgody. Użytkownik może sprzeciwić się wykorzystywaniu plików cookie przez Google, przechodząc do witryny Google ad settings i instalując oferowaną tam wtyczkę do przeglądarki.
Alternatywnie można odwiedzić stronę dezaktywacji Network Advertising Initiative. Więcej informacji na temat postanowień Google można znaleźć w aktualnej Privacy Policy.

Hotjar

Ta strona korzysta z usługi analizy sieci Hotjar Ltd.. Hotjar Ltd. jest europejską spółką z siedzibą na Malcie. Hotjar pozwala nam śledzić ruchy na naszej stronie internetowej. Możemy na przykład zobaczyć, jak daleko użytkownicy przewijają stronę, które przyciski klikają i jak często. W ten sposób uzyskujemy cenne informacje, dzięki którym nasze strony internetowe stają się jeszcze szybsze i bardziej przyjazne dla klientów.
Hotjar oferuje każdemu użytkownikowi opcję użycia nagłówka "Do Not Track", aby zapobiec korzystaniu z narzędzia Hotjar, tak aby żadne dane dotyczące wizyty na danej stronie internetowej nie były rejestrowane. Jest to ustawienie obsługiwane przez wszystkie standardowe przeglądarki w aktualnych wersjach. W tym celu przeglądarka wysyła żądanie do Hotjar, aby dezaktywować śledzenie danego użytkownika, a tym samym cofnąć zgodę udzieloną nam na korzystanie z Hotjar. Szczegółowe instrukcje wraz z informacjami o przeglądarce można znaleźć pod adresem https://www.hotjar.com/opt-out.

10. Bezpieczeństwo

CCM stosuje techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa przewidziane przez prawo w celu ochrony zarządzanych przez nas danych przed przypadkową lub celową manipulacją, utratą, zniszczeniem lub dostępem osób nieupoważnionych. Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologicznym.

11. Twoje prawa

Z zastrzeżeniem odpowiednich przepisów prawnych, użytkownik może mieć prawo do żądania od nas informacji na temat przechowywanych danych. Na żądanie użytkownika informacje mogą być również przekazywane drogą elektroniczną. W razie potrzeby użytkownik ma prawo zażądać poprawienia lub usunięcia przetwarzanych przez nas danych, ograniczenia przetwarzania danych lub przekazania ich stronom trzecim w powszechnie używanym przez nas formacie. Użytkownik może w każdej chwili wycofać swoją zgodę, np. na przetwarzanie jego danych do celów analizy przy użyciu plików cookie lub do celów reklamowych, ze skutkiem na przyszłość. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania opartego na zgodzie przed jej wycofaniem.

Prawo do sprzeciwu:

W pewnych okolicznościach użytkownik ma prawo sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych przez CCM na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO w dowolnym momencie z przyczyn wynikających z jego szczególnej sytuacji, a my możemy być zobowiązani do zaprzestania przetwarzania jego danych. Ponadto użytkownik może w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych w celach reklamowych. Skorzystanie z tego prawa nie wiąże się z żadnymi kosztami.
Wszelkie wnioski o skorzystanie ze swoich praw można przesyłać do CCM na następujący adres: dataprotection@ccm-europe.com
Skargi dotyczące przetwarzania przez nas Twoich danych możesz kierować do właściwego organu nadzorczego. Dane kontaktowe niemieckich organów nadzorczych można znaleźć tutaj: https://www.datenschutzkonferenz-online.de/datenschutzaufsichtsbehoerden.html.

12. zmiany

Pragniemy podkreślić, że niniejsze informacje dotyczące ochrony danych podlegają ciągłemu dostosowywaniu do aktualnych wymagań.

13. facebook pixel, facebook remarketing i facebook conversion

Na stronie internetowej używamy piksela Facebooka i funkcji remarketingu "Custom Audiences" jako narzędzia do analizy i pomiaru konwersji. Dostawcą jest Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (Facebook). Relacje z Google Inc. i Facebook Inc. opierają się na Tarczy Prywatności UE-USA C(2016) 4176 (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active). Pozwala nam to śledzić zachowanie odwiedzających, którzy zostali przekierowani na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy na Facebooku. Skuteczność reklam może być następnie analizowana do celów statystycznych i badań rynkowych. Na tej podstawie przyszłe działania reklamowe zostaną zoptymalizowane i lepiej dopasowane do naszych grup docelowych. Piksel Facebooka jest wykorzystywany na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jako operator strony internetowej mamy uzasadniony interes w skutecznych działaniach reklamowych z wykorzystaniem mediów społecznościowych. Za pomocą piksela Facebooka chcemy również zapewnić, że nasze reklamy na Facebooku odpowiadają potencjalnym zainteresowaniom użytkowników i nie są irytujące.

Transmisja danych

Dla nas, jako operatora strony internetowej, dane gromadzone za pomocą piksela Facebooka są anonimowe. Nie możemy wyciągać żadnych wniosków na temat tożsamości odwiedzających. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebook, aby umożliwić połączenie z odpowiednim profilem użytkownika. Facebook może wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych zgodnie ze swoją polityką prywatności. Pozwala to Facebookowi na umieszczanie reklam na stronach w obrębie Facebooka i poza nim. Jako operator strony internetowej nie mamy wpływu na takie wykorzystanie danych.

Więcej informacji

Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w Polityce danych Facebooka. Możesz także dokonać ustawień reklam w sekcji preferencji reklam. Aby to zrobić, użytkownik musi być zalogowany na Facebooku. Jeśli nie masz konta na Facebooku, możesz wyłączyć reklamy oparte na użytkowaniu z Facebooka na stronie internetowej European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA).

14. kontakt

W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z CARLISLE® Construction Materials GmbH, Gothaer Straße 44, 99880 Waltershausen, Niemcy. CCM wyznaczyło inspektora ochrony danych, z którym można skontaktować się za pośrednictwem adresu e-mail dataprotection@ccm-europe.com.

 

Status:  grudzień 2019 r.

CCM Logo
CARLISLE® Construction Materials GmbH

Schellerdamm 16
21079 Hamburg
Deutschland

Generalny przedstawiciel i centrum szkoleniowe:

ARCO AZ

ul. Unii Europejskiej 24
32-600 Oświęcim
Tel: +48 33 842 32 95

Mail: biuro@arco-system.pl

© 2025 CCM Europe